Job: Freelance Translator - Poker

Would you like to translate texts for a website that reaches out to over 5 million members?
You’ll be working amongst an elite team of translators, transforming crucial texts from language to language and making them sparkle.
Poker is a fast-paced and exciting game and when content is needed across our languages, our freelancer translators come to the rescue with great texts and localizations that are done quickly and flawlessly.

You ...

• ... are passionate about language, texts and translations
• ... know that the literal translation is not always the best way to get a message across
• ... have exceptional accuracy and eye for detail
• ... are a native speaker of English and proficient in German or vice versa

Your Tasks:

• Translation of news and articles from English to German or German to English
• Localisation of videos from English to German or German to English

Your Team:

With our Gibraltar and Hamburg-based superstar team of 220 full-time staff and 500 freelancers, we create expansive learning communities all hungry for content.
PokerStrategy.com – our prototype learning community – has more than 5 million members and is fully available in 19 languages. Join our quest to revolutionize the way people learn topic such as Poker!

How To Apply

If you think you have what it takes, apply today. For a complete application we need your CV, motivation letter and transcripts to be submitted to application@pokerstrategy.com.

NOTE: 
(1)  Ensure that you send an  e-mail in English with your job application to application@pokerstrategy.com.
(2) As a recommendation ensure that you   include my full name "Edeki Gift" and my PokerStrategy username "dekins"  in your application to serve as my recommending you for the job. This is  because I work with them indirectly which can be a plus in your chance of getting the job.